L'histoire se passe voici quelques années, quand il n'y avait pas encore de radars sur les routes.
Un automobiliste s'est fait arrêter par 2 flics parce qu'il dépassait un tout petit peu la limite (de vitesse) autorisée.
Il reconnaît les faits, et ajoute :
- Vous verbalisez à la tête du client, dans la police ? Devant moi, il y avait 3 grosses bagnoles qui sont passées à fond la caisse (= en dépassant beaucoup plus que moi, la limite)et vous les avez laissées passer sans verbaliser...
Or, l'un des flics connaît l'automobiliste.
- Vous allez toujours à la pêche, il me semble ?.
- Oui, ça arrive.
- Vous avez sûrement déjà raté de belles prises ?.
- Oui, mais je ne vois pas le rapport avec ma conduite auto.
- Le rapport, il est simple. Quand on a raté plusieurs belles prises, on est bien content de coincer le menu fretin !!!